Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

buna bedel

  • 1 bedel

    1) сто́имость, цена́
    2) [равнозна́чная] заме́на

    bedel olarak — в ви́де заме́ны, в обме́н на..., за...

    buna bedel — взаме́н э́того, вме́сто э́того

    3) вы́куп за вое́нную слу́жбу
    4) соверша́ющий хадж вме́сто кого-л.
    ••
    - bedel vermek

    Türkçe-rusça sözlük > bedel

См. также в других словарях:

  • bedel — is., Ar. bedel 1) Değer, fiyat, kıymet 2) Bir şeyin yerini tutabilen karşılık Buna bedel içimde mumlar, mumlar, mumlar yanan bir karanlık var. A. Gündüz 3) Başkasının adına ve onun parası ile hacca giden kimse 4) sf. Eşit, denk Emsalini… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • La noche (libro) — La noche de Elie Wiesel Género Autobiografía Subgénero Novela …   Wikipedia Español

  • HANE-İ AVARIZ — Avarız ve bedel i nüzul ve buna benzer vergiler ve tekâlifin toplanmasında tutulan ölçü. Buradaki hanenin, lügat mânası olan evle münasebeti yoktur. Kasabalar, köyler nüfuslarına ve emlâk ve arazilerinin miktar ve hâsılatlarına göre hane itibar… …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»